比較級を用いたさまざまな表現

比較級は似たような表現が多く混乱します。これはもう覚えるしかありません。
重要な表現をセンテンスごと暗記しましょう。それぞれの表現の説明は1番最後にまとめますので、取りあえずは覚えて下さい。

１、この本は旅行雑誌というよりはむしろ小説だ　　　
This book is not so much a travel journal as a novel.

２、この本は旅行雑誌というよりはむしろ小説だ　　　
This book is a novel rather than a travel journal.     i

　　（rather thanで）

３、トムは相変わらず冷静に見える　　　　　　　　　
Tom looks as calm as ever.

４、彼はさよならさえ言わずに私のもとから

立ち去った　　　　　　　　　　　                     　
He left me without so much as saying good-bye.

５、彼は自分の名前すら満足に書けない                     　
He cannot so much as spell his name.

６、彼女はきわめて親切な女性です。　　　　　       　
She is as kind as any woman I know.

７、彼らは１ヶ月間に１５もの国を訪問したい   　　　　

They want to visit as many as fifteen counries within a month.

８、ラジオ放送は早くも1920年に始まった                
Radio broadcasting started as early as 1920.

９、この家は新築同然です                                           
This house is as good as new.

１０、私は3日間で3冊の本を読んだ                          
I read three books as many days.

１１、ハム200gとチキンも同じ量を下さい              
Can I have 200 grams ham and as much chicken?

１２、彼女は正直なので彼らはより一層彼女のことを信じています
They believe all the more for her honesty.                 

１３、彼は車を買いたかったので、ますます一生懸命に働いた
He worked all the harder because he wanted to buy a car.　

１４、私の弟は父親になったからといって働く事はなかった
He worked none the harder because he became a father.

　　　.

１５、彼には欠点はあるが、それでもやはり私達は彼が好きです
We liked him none the less for his faults.

１６、彼は英語が話せない、ましてフランス語はなおさら話せない
He can’t speak English, much less French.

１７、彼はとても親切な人だ（絶対最上級）　　　　
He is a most kind person.

１８、彼らは、だいたい同じ結論に達した                 
They came to more or less the same conclusion.

１９、私はそこで泳ぐほど愚かではない                    
I know better than to swim there.

２０、彼女は実質的に引退したのと同じだ                 
She has more or less retired.